"отвердитель" meaning in All languages combined

See отвердитель on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐtvʲɪrˈdʲitʲɪlʲ
Etymology: Происходит от гл. отвердить, далее из о- + твёрдый, далее от праслав. *tvьrdъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. и др.-русск. тврьдъ, русск. твёрдый, укр. твердий, белор. цвёрды, болг. твърд, -а, сербохорв. тврд м., твр́да ж., словенск. trd, чешск., словацк. tvrdý, польск. twardy, в.-луж. twjerdy, н.-луж. twardy. Родственно лит. tvirtas «твёрдый, прочный», латышск. tvirts «крепкий, твёрдый»; отсюда же твор, творить, тварь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: отверди́тель [nominative, singular], отверди́тели [nominative, plural], отверди́теля [genitive, singular], отверди́телей [genitive, plural], отверди́телю [dative, singular], отверди́телям [dative, plural], отверди́тель [accusative, singular], отверди́тели [accusative, plural], отверди́телем [instrumental, singular], отверди́телями [instrumental, plural], отверди́теле [prepositional, singular], отверди́телях [prepositional, plural]
  1. спец. вещество, способствующее отверждению чего-либо, отверждающее что-либо Tags: special
    Sense id: ru-отвердитель-ru-noun-7tmxPRDr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: отверждение, отвердить, отверждать Translations: hardening agent (Английский), hardener (Английский), agente di indurimento (Итальянский), indurente [masculine] (Итальянский), induritore [masculine] (Итальянский), Härtemittel [neuter] (Немецкий), Härter [masculine] (Немецкий), sertleştirici (Турецкий), katılaştırıcı (Турецкий), agent de durcissement (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. отвердить, далее из о- + твёрдый, далее от праслав. *tvьrdъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. и др.-русск. тврьдъ, русск. твёрдый, укр. твердий, белор. цвёрды, болг. твърд, -а, сербохорв. тврд м., твр́да ж., словенск. trd, чешск., словацк. tvrdý, польск. twardy, в.-луж. twjerdy, н.-луж. twardy. Родственно лит. tvirtas «твёрдый, прочный», латышск. tvirts «крепкий, твёрдый»; отсюда же твор, творить, тварь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "отверди́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́тель",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́тели",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отверждение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отвердить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отверждать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вещество, способствующее отверждению чего-либо, отверждающее что-либо"
      ],
      "id": "ru-отвердитель-ru-noun-7tmxPRDr",
      "raw_glosses": [
        "спец. вещество, способствующее отверждению чего-либо, отверждающее что-либо"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐtvʲɪrˈdʲitʲɪlʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hardening agent"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hardener"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "agente di indurimento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "indurente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "induritore"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Härtemittel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Härter"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sertleştirici"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "katılaştırıcı"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "agent de durcissement"
    }
  ],
  "word": "отвердитель"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -тель",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. отвердить, далее из о- + твёрдый, далее от праслав. *tvьrdъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. и др.-русск. тврьдъ, русск. твёрдый, укр. твердий, белор. цвёрды, болг. твърд, -а, сербохорв. тврд м., твр́да ж., словенск. trd, чешск., словацк. tvrdý, польск. twardy, в.-луж. twjerdy, н.-луж. twardy. Родственно лит. tvirtas «твёрдый, прочный», латышск. tvirts «крепкий, твёрдый»; отсюда же твор, творить, тварь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "отверди́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́тель",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́тели",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отверди́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отверждение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отвердить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отверждать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вещество, способствующее отверждению чего-либо, отверждающее что-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. вещество, способствующее отверждению чего-либо, отверждающее что-либо"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐtvʲɪrˈdʲitʲɪlʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hardening agent"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hardener"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "agente di indurimento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "indurente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "induritore"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Härtemittel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Härter"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sertleştirici"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "katılaştırıcı"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "agent de durcissement"
    }
  ],
  "word": "отвердитель"
}

Download raw JSONL data for отвердитель meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.